Las palabras
homófonas son aquellas que se leen igual pero se escriben de forma
diferente. ¿Cuál es la utilidad de esto? Ninguna, pero por motivos de la
evolución del lenguaje, encontramos múltiples casos en la lengua castellana que
vuelven locos a quienes tratan de escribir con corrección. Uno de los casos más
curiosos es el del sonido alla, que acepta hasta tres formas distintas: haya, halla y aya, cada una con
varios significados (ojo: estas palabras solo son homófonas en las regiones donde la y y la ll se pronuncian de la misma manera).
El único truco para escribir bien estas tres
palabras es saber lo que significan, claro.
Haya tiene dos significados: (1) el
de un tipo de árbol y (2) el de la
primera o tercera forma del singular del presente subjuntivo del verbo haber (“Espero que Luis haya aprobado el
examen”).
Halla corresponde a dos formas del
verbo hallar: la tercera persona del presente de indicativo (“El
Parlamento Europeo se halla en Bruselas”) y la segunda persona del singular del
imperativo (“¡Halla la solución a este problema cuanto antes!”).
Aya es un sinónimo cada vez menos
empleado de la palabra niñera.
Especialmente común es la confusión entre
las formas verbales haya y halla. Por tanto, sólo hay que recordar
que la primera viene de haber y la
segunda de hallar.
EJERCICIOS
¿Haya, halla o aya?
● Confío en que el Gobierno haya/halla/aya aprendido la lección.
● Confío en que el Gobierno haya/halla/aya aprendido la lección.
● Recuerdo con cariño la infancia bajo el
cuidado de mi haya/halla/aya.
● La universidad se haya/halla/aya en la cima de una montaña.
● El haya/halla/aya
es el árbol favorito de mi hermano.
● Mi profesor siempre haya/halla/aya la forma de fastidiarme el fin de semana.
SOLUCIONES
● Confío en que el Gobierno haya aprendido la lección.
● Recuerdo con cariño la infancia bajo el
cuidado de mi aya.
● La universidad se halla en la cima de una montaña.
● El haya
es el árbol favorito de mi hermano.
● Mi profesor siempre halla la forma de fastidiarme el fin de semana.
¡Recordad que haya, halla y aya no son intercambiables!
