Las palabras bienal y bianual llevan a confusión por su parecido, pero no significan lo mismo.
Como adjetivo, bienal tiene dos acepciones posibles: 'que dura dos años' o 'que se produce cada dos años'. La segunda acepción es la más común y está relacionada con el sustantivo bienal, referido a una exposición o certamen que se celebra cada dos años.
Por su parte, bianual tiene una única acepción: 'que se produce dos veces al año'.
La confusión entre ambos vocablos puede, valga la redundancia, llevar a confusión, con lo que, en resumen, conviene tener bien claro que algo bienal ocurre cada dos años y algo bianual, dos veces al año.
 |
| El beso de la mujer araña Argentina - 1976 Manuel Puig (Novela recomendada) |