Aunque se ha lexicalizado con un significado específico, pibón es un aumentativo de pibe, palabra que en Argentina, Bolivia y Uruguay significa 'niño o joven' (también su emplea en España, pero solo a modo coloquial), por lo que la escritura apropiada es pibón (con be y no con uve).
Pibón se utiliza para referirse a alguien muy atractivo o espectacular, independientemente de su género. También existe la variante pibonazo. Ambas son de estricto uso coloquial, así que conviene evitarlas en ambientes formales.
Por cierto, nada mejor que mirarse al espejo y sentirse un pibón para ser uno. ¡Hasta la próxima, pibonazos!
Hierro Pepe Coira 2019 - España (Serie recomendada) |