Por favor, apoya este espacio desactivando Adblock

12 octubre 2013

¿Comistes, vistes, quisistes y estuvistes o comiste, viste, quisiste y estuviste?

No, 2012
No
2012 - 
Chile
Pablo Larraín
(Película recomendada)
Hoy me propongo solucionar un error del lenguaje tan arraigado que, por mucho que se sepa la teoría, se sigue cometiendo. Pero hay que intentarlo. ¿Cuántas veces habéis escuchado la forma “quisistes, pudistes, fuistes” en lugar de “quisiste, pudiste, fusite”? Pues bien, la segunda persona del singular del pretérito perfecto simple  del indicativo (es decir, la típica forma del pasado) no tiene “s”.

-CORRECTO: ¿Estuviste en casa de Arturo?
-INCORRECTO: ¿Estuvistes en casa de Arturo?

-CORRECTO: Ayer elegiste las asignaturas que ibas a cursar.
-INCORRECTO: Ayer elegistes las asignaturas que ibas a cursar.

-CORRECTO: ¿Viste la final de Factor X?
-INCORRECTO: ¿Vistes la final de Factor X?

De hecho, en este último ejemplo, utilizar la forma “vistes” supone preguntar si la otra persona está vestida de la final de Factor X.

Ya sabéis la teoría. Si te encuentras entre los muchos que cometen este error a diario, me temo que te tocará recordarla una y otra vez hasta ponerle solución. Y, si estás entre los que tratan de corregírselo a los que te rodean, sólo puedo desearte ¡mucha suerte! 

9 comentarios:

  1. Mujer que habla bien nos calienta el triple.!

    ResponderEliminar
  2. Es muy cierto tu comentario, aunque muy poco elegante jajaja. La verdad me matan los hombres que se expresan bien y

    ResponderEliminar
  3. Tienen tema de conversa. Saludos friend!

    ResponderEliminar
  4. Odio tanto cuando agregan la "s" al final! O cuando agregan "n" en donde no va!

    ResponderEliminar
  5. ...Muy interesante esta refleccion sobre"...dejame ver si lo recuerdo sin volver al texto en cuestión! La segunda persona singular del .....que va lo que recuerdo es "indictivo" bueno lo intente por usteds,tan bien hablados me disculpa,..volveré al texto y luego les escribo! Por que el tema es para pensar; es de cuidado.......?
    .
    O


    ResponderEliminar
  6. por ejemplo tengo amigos que en vez de decir nos vemos mañana dicen lo vemos mañana..esta mal??

    ResponderEliminar
  7. Aganlo o aganlon? Nos vemos o lo vemos? Arveja o alverja? Derretido o redetido?

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...