Tal vez esté artículo os sorprende, talvez no. La locución adverbial tal vez (sinónimo de quizás) puede escribirse en una sola palabra, dando lugar al adverbio de duda talvez, tal y como afirma la RAE.
Sin embargo, el vocablo talvez sólo se usa en algunas variantes del castellano americano, siendo en todos los casos preferible la grafía en dos palabras: tal vez. O sea, mejor escribir "Tal vez vaya a la fiesta" que "Talvez vaya a la fiesta", si bien nadie podrá dar por errónea la segunda frase.
Otros ejemplos de grafías aceptadas tanto juntas como separadas: adonde/a donde, deprisa/de prisa, enfrente/en frente, enseguida/en seguida, nomás/no más. ¿Cuál os sorprende más?
