Las palabras provocativo y provocador pueden parecer similares a simple vista. Y lo cierto es que estos dos adjetivos significan exactamente lo mismo ("que provoca, incita, estimula o excita"). Sin embargo, no pueden emplearse en los mismos casos, ya que se aplican a sujetos distintos.
Así, provocativo se emplea referido a cosas (por ejemplo: "¡qué vestido tan provocativo llevas!"), mientras que provocador se emplea referido a personas (ejemplo: "con ese vestido vas muy provocador"). Como veis, el vestido es provocativo y la persona que lo lleva es provocadora.
EJERCICIOS
¿Provocador o provocativo?
● El arte provocador/provocativo me apasiona.
● Jorge es un provocador/provocativo.
● No me gusta la ropa provocadora/provocativa.
● Viridiana es una película muy provocadora/provocativa.
● Luis Buñuel era un cineasta muy provocador/provocativo.
SOLUCIONES
● El arte provocativo me apasiona.
● Jorge es un provocador.
● No me gusta la ropa provocativa.
● Viridiana es una película muy provocativa.
● Luis Buñuel era un cineasta muy provocador.
Ya veis: el arte es provocativo y quien lo crea es provocador. ¡Espero no pareceros un provocador con este provocativo artículo!
La recomendación de la semana es, por supuesto, La novia, la película con más nominaciones a los próximos Premios Goya (comentario de las nominaciones aquí).