24 noviembre 2017

¿Qué es correcto: 'con base a' o 'con base en'?

Nacha Pop (Nacha Pop, 1980)
Nacha Pop
1980 - España
Nacha Pop
(Disco recomendado)
Aunque la construcción en base a está muy extendida como sinónimo de sobre la base de, en función de, basándose en, a partir de, de acuerdo con o sencillamente según y no puede tacharse de errónea, es preferible el uso de con base en.

Por consiguiente, es preferible decir "El servicio secreto señaló, con base en fuentes palestinas, que hubo una ola de ataques…" o "Estos datos han sido confirmados con base en un elaborado estudio de mercado" que "El servicio secreto señaló, en base a fuentes palestinas, que hubo una ola de ataques…" o "Estos datos han sido confirmados en base a un elaborado estudio de mercado", si bien estas últimas oraciones no son necesariamente erróneas

¡Nada que añadir por hoy!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...